Avance天然气控股有限公司（AGAS）：成功完成第六艘双燃料超大型油轮的销售

汉密尔顿，百慕大

2024年5月10日

Avance Gas Holding有限公司（《Avance天然气公司》或《公司》）（OSE:AGAS）宣布成功出售超大型天然气运输船（VLGC）新船体2368，该船将从韩国韩华海运厂交付。

预定名称为Avance Pollux的VLGC以1.2亿美元的商定价格出售，减去此前在2023年12月8日的新闻稿中宣布的经纪人佣金。该公司预计出售将分别带来3600万美元和6200万美元的账面收益和现金释放，这将记录在第二季度的业绩中。

首席执行官Öystein Kalleklev评论道：“大约在过去三年里，我们已经出售了2008年和2009年建造的所有五艘超大型油轮，以及今年交付的两艘双燃料超大型油轮。总的来说，我们从这些船舶销售中获得了5.09亿美元的总收益，相关账面收益分别为1.39亿美元和2.57亿美元的现金释放。在这些交易之后，Avance Gas今天拥有一支由八艘2015年生态超大型油轮和四艘现代双燃料超小型油轮组成的统一船队。此外，我们还有四艘双燃料中型天然气运输船，配备了液化石油气和全氨货物，将于2025年和2026年交付。”

如需进一步查询，请联系：

媒体联系人：首席执行官、投资者和分析师：首席财务官Randi Navdal Bekklund

电话：+47 23 11 40 00

关于AVANCE GAS AVANCE Gass在全球液化石油气（LPG）运输市场运营。该公司是世界上领先的超大型天然气运输船（VLGC）船东和运营商之一，拥有16艘液化石油气船，包括12艘现代VLGC，包括4艘双燃料液化石油气VLGC和4艘双燃油MGC，将于2025年和2026年交付。

有关Avance Gas的更多信息，请访问www.avancegas.com。

根据《挪威证券交易法》第5-12条的规定，该信息须遵守披露要求